I saw a couple of this very clever transport devices for moving a dozen or so live chickens and roosters (near Dali, Yunnan, China). You get some large sacks, poke some holes in the top, weave the birds into each so each head is sticking out, and then you can throw the entire sack on a bicycle or truck. The birds were quiet and seemed to like the swaddling.